Design of a multi-target strategy for proteasome and HDAC inhibition